Maharini – tai moteriškoji maharadžos (Indijos valdovo) forma, reiškianti „didžioji karalienė“ arba „valdančioji princesė“ Indijoje. Terminas kilęs iš sanskrito žodžių „maha“ (didelis, didysis) ir „rani“ (karalienė).
Trumpai:
Maharini – aukščiausio rango moteris istorinėje Indijos valdovų sistemoje, dažnai valdžiusi kartu su maharadža arba kaip savarankiška valdovė.
Pavyzdžiai:
1. Istorinis:
Maharini Laxmibai – Džansio karalienė, kuri XIX a. vadovavo sukilimui prieš britų kolonijinę valdžią Indijoje.
2. Metaforinis vartojimas:
„Ji jaučiasi kaip tikra maharini, kai vaikšto po rūmus savo šilkiniu sarį.“ (Čia – kaip iškilmingumo, prabangos simbolis).
3. Populiariojoje kultūroje:
Filme „Maharani“ (HBO serija) pasakojama apie politikos dinastiją, kur „maharani“ yra įtakinga moteris, valdanti šeimos ir politinius reikalus.
Svarbu: Šis terminas dažniausiai siejamas su istoriniu ar simboliniu kontekstu, nes formalios maharinių pareigos Indijoje nutrauktos po nepriklausomybės (1947 m.), nors titulai kartais išlaikomi kaip garbės vardai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.