„Li“ – tai kinų matavimo vienetas, atitinkantis maždaug 500 metrų (0,5 km).
Istoriškai jis buvo naudojamas Kinijoje ir kai kuriose Rytų Azijos šalyse, o dabar dažniausiai sutinkamas tradiciniuose kontekstuose ar vietovardžiuose.
Pavyzdžiai:
1. Vietovardis: Tiananmen aikštė Pekine yra maždaug 0,5 km pločio, todėl kartais sakoma, kad ji yra „vieno li pločio“.
2. Posakis: „Tūkstantis li kelionė prasideda nuo vieno žingsnio“ (kinų patarlė, reiškianti, kad dideli siekiai pradedami nuo mažų veiksmų).
3. Istorinis kontekstas: Senovės Kinijoje atstumai tarp miestų dažnai buvo matuojami li, pavyzdžiui, „trys li iki kaimo“.
Pastaba: Šiuolaikinėje Kinijoje oficialiai naudojamas metrinis matavimo vienetas, tačiau li išlieka kultūriniame ir istoriniame diskurse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.