Leksika – tai visų tam tikros kalbos žodžių visuma, taip pat žodyno sudėtis ir jo vienetų savybės.
Trumpai tariant: kalbos žodynas.
Pavyzdžiai:
1. Lietuvių kalbos leksika yra labai turtinga, ypač dėl daugybės sinonimų ir tarmių žodžių.
2. Vertėjas turi gerai išmanyti tiek šaltinio, tiek tikslo kalbos leksiką, kad tiksliai perteiktų mintį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.