Legalizuoti

Legalizuoti – tai oficialiai patvirtinti, kad dokumentas, parašas, veiksmas ar statusas atitinka tam tikros šalies įstatymus ir yra teisėtas.

Trumpai: suteikti teisinę galiojimą.

Pavyzdžiai:

1. Dokumentų legalizavimas:
„Norėdamas studijuoti užsienyje, jis turėjo legalizuoti savo diplomus konsulate.“
(Tai reiškia, kad konsulatas patvirtino diplomo autentiškumą, kad jis būtų pripažintas kitoje šalyje).

2. Veiksmo ar padėties legalizavimas:
„Naujasis įstatymas legalizavo iki šiol nelegalią veiklą.“
(Čia reiškia, kad įstatymu buvo suteiktas teisėtas statusas veiklai, kuri anksčiau buvo draudžiama).

• Terminai: legalizuoti

Įrašas
Paaiškinimas	Legalizuoti – tai oficialiai patvirtinti, kad dokumentas, parašas, veiksmas ar statusas atitinka tam tikros šalies įstatymus ir yra teisėtas. Trumpai: suteikti teisinę galiojimą. Pavyzdžiai: 1. Dokumentų legalizavimas: „Norėdamas studijuoti užsienyje, jis turėjo legalizuoti savo diplomus konsulate.“ (Tai reiškia, kad konsulatas patvirtino diplomo autentiškumą, kad jis būtų pripažintas kitoje šalyje). 2. Veiksmo ar padėties legalizavimas: „Naujasis įstatymas legalizavo iki šiol nelegalią veiklą.“ (Čia reiškia, kad įstatymu buvo suteiktas teisėtas statusas veiklai, kuri anksčiau buvo draudžiama).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.