Kordaksas
Kordaksas – tai žargoninis žodis, reiškiantis klaida, painiava, netvarka, chaosas. Dažniausiai vartojamas kalbant apie techninius gedimus, neveikiančias sistemas ar sudėtingas situacijas, kuriose viskas "neveikia kaip turėtų".
Pavyzdžiai:
1. Technologijų kontekste:
"Po sistemos atnaujinimo visiškai išėjo kordaksas – nei failai atsidaro, nei spausdintuvas veikia."
2. Kasdienėje situacijoje:
"Vakar susirinkime buvo toks kordaksas, kad niekas nesuprato, kas vyksta, ir visi tik vieni kitiems trukdė."
Kilmė: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono (кордакс/кордакc), kuris savo ruožtu greičiausiai atsirado iš kompiuterinės terminologijos (pvz., susijęs su klaidų kodais ar sisteminiu chaosu). Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip ekspresyvus, šiek tiek humoristiškas apibūdinimas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.