konungas

"Konungas" – tai senovinis lietuvių kalbos žodis, reiškiantis "karalius" arba "valdovas". Jis yra kilęs iš germanų kalbų (plg. sen. skand. konungr, got. kuning), tačiau lietuvių kalboje jau seniai nustojo vartojamas kasdienėje kalboje, pakeistas žodžiu "karalius".

Trumpai:
Konungas = karalius (istorinis, archajiškas atitikmuo).

Pavyzdžiai:

1. Istoriniame kontekste:
"Senovės lietuvių pasakojimuose konungas valdė didelę žemę ir turėjo daug riterių."
(Šiuolaikine kalba: "Senovės lietuvių pasakojimuose karalius valdė didelę žemę...")

2. Archajiškame stiliuje ar poezijoje:
"Už uždangų tamsių konungas miega,
o jo šalys verkia be šviesos ir dangaus."
(Čia žodis naudojamas siekiant suteikti poetinį, senovinį atspalvį.)

Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje šis žodis praktiškai nevartojamas, išskyrus istorinius tekstus, folklorą ar meninę literatūrą, kur siekiama atkurti senovės atmosferą.

Įrašas
Paaiškinimas	"Konungas" – tai senovinis lietuvių kalbos žodis, reiškiantis "karalius" arba "valdovas". Jis yra kilęs iš germanų kalbų (plg. sen. skand. konungr, got. kuning), tačiau lietuvių kalboje jau seniai nustojo vartojamas kasdienėje kalboje, pakeistas žodžiu "karalius". Trumpai: Konungas = karalius (istorinis, archajiškas atitikmuo). Pavyzdžiai: 1. Istoriniame kontekste: "Senovės lietuvių pasakojimuose konungas valdė didelę žemę ir turėjo daug riterių." (Šiuolaikine kalba: "Senovės lietuvių pasakojimuose karalius valdė didelę žemę...") 2. Archajiškame stiliuje ar poezijoje: "Už uždangų tamsių konungas miega, o jo šalys verkia be šviesos ir dangaus." (Čia žodis naudojamas siekiant suteikti poetinį, senovinį atspalvį.) Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje šis žodis praktiškai nevartojamas, išskyrus istorinius tekstus, folklorą ar meninę literatūrą, kur siekiama atkurti senovės atmosferą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.