Kokomikozė – tai žodžio koketystė mažybinė, švelnesnė forma, reiškianti lengvą, žaismingą, nerimtą elgesį, dažniausiai siekiant patraukti dėmesį ar sukelti simpatiją. Tai subtilesnė, švelnesnė koketystės išraiška, kuri gali būti naudojama ir kaip meili pravardė.
Pavyzdžiai:
1. Pokalbio kontekste:
„Nustok savo kokomikozę, visi žino, kad tu čia pati protingiausia.“
(Čia žodis vartojamas švelniai pajuokiant lengvą, žaismingą elgesį.)
2. Kaip meili pravardė ar komplimentas:
„Mano mažoji kokomikozė, vėl žaidi akimis!“
(Nurodo meilingą, žaismingą elgesį, dažnai vartojama artimuose santykiuose.)
Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač meiliuose arba švelniai juokinguose kontekstuose, ir perteikia šiltą, neįkyrų žaismą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.