"Kinofikuoti" reiškia įrašyti vaizdą ar filmuoti kino filmo forma, dažniausiai susiję su profesionaliu ar meniniu kontekstu. Šis veiksmas paprastai apima kino technologijas, scenarijų, režisūrą ir montavimą.
Trumpai: filmuoti kaip kino filmą, kurti kinovaizdį.
Pavyzdžiai:
1. Klasikinis pavyzdys:
"Režisierius nusprendė kinofikuoti žymų romaną, kad perteiktų jo atmosferą plačiaekraniuose kinuose."
2. Šiuolaikinis kontekstas:
"Nors daugelis vaizdo įrašų kuriami mobiliaisiais telefonais, profesionalūs kūrėjai vis dar siekia kinofikuoti reklaminius klipus, naudodami sudėtingą įrangą ir šviesą."
Pastaba: Žodis vartojamas retai, dažniau literatūriniame ar specialiame kontekste (kritikoje, mene). Kasdienėje kalboje dažniau sakoma "filmavimas" ar "kūrimas".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.