kazusas

"Kazusas" lietuvių kalboje reiškia ypatingą atvejį, situaciją ar incidentą, dažnai su neigiamu atspalviu (pvz., problema, konfliktas, nenumatytas įvykis). Šis terminas dažnai vartojamas kalbant apie sudėtingas, neįprastas ar ginčytinas situacijas.

Trumpai:
Kazusas – neįprastas, dažnai problematiškas atvejis ar incidentas.

Pavyzdžiai:

1. Teisės kontekste:
"Teisme nagrinėjamas korupcijos kazusas, susijęs su savivaldybos tarnautojais."

2. Kasdienėje kalboje:
"Vakar įvyko keistas kazusas: kaimynas užmiršo išsijungti vandentiekį ir užliejo butą."

3. Medicinoje:
"Gydytojai aptarė retą ligos kazusą, kurį sunkiai diagnozavo."

Terminas gali būti naudojamas ir neutraliai, pvz., mokslinėje literatūroje ("tyrime analizuojami trys klinikiniai kazusai"), bet dažniausiai asocijuojamas su problema ar iššūkiu.

• Terminai: kazusas

• Gairės: Teisės terminai

Įrašas
Paaiškinimas	"Kazusas" lietuvių kalboje reiškia ypatingą atvejį, situaciją ar incidentą, dažnai su neigiamu atspalviu (pvz., problema, konfliktas, nenumatytas įvykis). Šis terminas dažnai vartojamas kalbant apie sudėtingas, neįprastas ar ginčytinas situacijas. Trumpai: Kazusas – neįprastas, dažnai problematiškas atvejis ar incidentas. Pavyzdžiai: 1. Teisės kontekste: "Teisme nagrinėjamas korupcijos kazusas, susijęs su savivaldybos tarnautojais." 2. Kasdienėje kalboje: "Vakar įvyko keistas kazusas: kaimynas užmiršo išsijungti vandentiekį ir užliejo butą." 3. Medicinoje: "Gydytojai aptarė retą ligos kazusą, kurį sunkiai diagnozavo." Terminas gali būti naudojamas ir neutraliai, pvz., mokslinėje literatūroje ("tyrime analizuojami trys klinikiniai kazusai"), bet dažniausiai asocijuojamas su problema ar iššūkiu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.