kanta
Kanta (iš angl. can't) – tai sutrumpinta, neformali neigiamo veiksmažodžio "cannot" arba "can not" forma, reiškiančio negaliu / negali / negalime ir pan.
Trumpai:
Tai žodinė arba rašytinė šnekamosios kalbos forma, vartojama, kai norima greitai ir neformaliai perteikti negalėjimą ką nors daryti.
Pavyzdžiai:
1. Pokalbis:
– "Aš kanta ateiti į vakarėlį, turiu daug darbo."
(„Aš negaliu ateiti į vakarėlį, turiu daug darbo.“)
2. Žinutė ar socialiniai tinklai:
– "Šiandien kanta susitikt, atsiprašau!"
(„Šiandien negaliu susitikt, atsiprašau!“)
3. Išraiška nevilties ar nusivylimo:
– "Jis kanta suprasti, ką aš jaučiu."
(„Jis negali suprasti, ką aš jaučiu.“)
Pastaba:
Žodis „kanta“ yra skolinys iš anglų kalbos ir dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, jaunimo bendruomenėje, žinutėse ar socialiniuose tinkluose. Formalioje raštoje ar oficialioje komunikacijoje rekomenduojama vartoti standartinę formą – negaliu / negali / negalima ir pan.
- Terminai: kanta
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.