kanceliarizmas

Kanceliarizmas – tai oficialaus, biurokratinio stiliaus žodis arba posakis, kuris dažnai yra pernelyg sudėtingas, abstraktus, perteklinis arba vartojamas vietoj paprastesnio, aiškesnio atitikmens.

Trumpai: Biurokratinė kalbos atmaina, kurioje daug tuščių, sudėtingų formalių žodžių.

Pavyzdžiai:

1. Vietoj paprasto:
„Prašome atsakyti.“
Vartojama:
„Prašome pateikti atsakymą.“ (nereikalingas veiksmažodžio keitimas į daiktavardžio formą)

2. Vietoj:
„Mes tai išspręsime.“
Vartojama:
„Šis klausimas bus išnagrinėtas ir priimtas atitinkamas sprendimas.“ (ilgas, abstraktus posakis be konkrečios informacijos)

Kanceliarizmai dažnai atsiranda:
- Oficialiuose dokumentuose
- Įstatymų tekstuose
- Įmonių ar institucijų raštuose
- Politikų kalbose

Tai yra kalbos stilius, kuriuo siekiama atrodyti oficialiau, bet dažnai tik apsunkinamas supratimas.

• Terminai: kanceliarizmas

Įrašas
Paaiškinimas	Kanceliarizmas – tai oficialaus, biurokratinio stiliaus žodis arba posakis, kuris dažnai yra pernelyg sudėtingas, abstraktus, perteklinis arba vartojamas vietoj paprastesnio, aiškesnio atitikmens. Trumpai: Biurokratinė kalbos atmaina, kurioje daug tuščių, sudėtingų formalių žodžių. Pavyzdžiai: 1. Vietoj paprasto: „Prašome atsakyti.“ Vartojama: „Prašome pateikti atsakymą.“ (nereikalingas veiksmažodžio keitimas į daiktavardžio formą) 2. Vietoj: „Mes tai išspręsime.“ Vartojama: „Šis klausimas bus išnagrinėtas ir priimtas atitinkamas sprendimas.“ (ilgas, abstraktus posakis be konkrečios informacijos) Kanceliarizmai dažnai atsiranda: - Oficialiuose dokumentuose - Įstatymų tekstuose - Įmonių ar institucijų raštuose - Politikų kalbose Tai yra kalbos stilius, kuriuo siekiama atrodyti oficialiau, bet dažnai tik apsunkinamas supratimas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.