kamizarai

Kamizarai (jap. 神去り, 神去) – tai senovinis japonų terminas, reiškiantis dievų atsitraukimą arba dingimą. Jis nurodo laikotarpį, kai dievai (kami) palieka žemiškąją erdvę ir grįžta į savo dangiškąją buveinę, dažniausiai po šventės ar ritualo. Tai gali reikšti ir dvasių nebuvimą arba šventumo stoką tam tikru metu ar vietoje.

Pavyzdžiai:

1. Religinis kontekstas:
Po didžiųjų švenčių, pavyzdžiui, Matsuri (festivalio), sakoma, kad įvyksta kamizarai – dievai, kviečiami per ritualus, palieka šventyklą arba žmones, ir viskas grįžta į kasdienybę.

2. Kasdienė metafora:
Kai kur nors pranyksta džiaugsmas ar ypatinga energija (pvz., po iškilmingos šventės), galima pasakyti:
„Vakar buvo toks šventinis oras, o dabar – tarsi kamizarai, viskas tuščia ir ramu.“

Terminas dažniausiai vartojamas tradicinėje japonų kultūroje, mitologijoje ar poezijoje, simbolizuodamas perėjimą nuo šventumo prie kasdieniškumo.

Įrašas
Paaiškinimas	Kamizarai (jap. 神去り, 神去) – tai senovinis japonų terminas, reiškiantis dievų atsitraukimą arba dingimą. Jis nurodo laikotarpį, kai dievai (kami) palieka žemiškąją erdvę ir grįžta į savo dangiškąją buveinę, dažniausiai po šventės ar ritualo. Tai gali reikšti ir dvasių nebuvimą arba šventumo stoką tam tikru metu ar vietoje. Pavyzdžiai: 1. Religinis kontekstas: Po didžiųjų švenčių, pavyzdžiui, Matsuri (festivalio), sakoma, kad įvyksta kamizarai – dievai, kviečiami per ritualus, palieka šventyklą arba žmones, ir viskas grįžta į kasdienybę. 2. Kasdienė metafora: Kai kur nors pranyksta džiaugsmas ar ypatinga energija (pvz., po iškilmingos šventės), galima pasakyti: „Vakar buvo toks šventinis oras, o dabar – tarsi kamizarai, viskas tuščia ir ramu.“ Terminas dažniausiai vartojamas tradicinėje japonų kultūroje, mitologijoje ar poezijoje, simbolizuodamas perėjimą nuo šventumo prie kasdieniškumo.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.