kalymas

"Kalymas" – tai išpirka arba išperkamoji (dažniausiai pinigais ar turtu), kurią vyras turi sumokėti būsimos žmonos šeimai už teisę ją vesti. Ši tradicija paplitusi daugelyje kultūrų, ypač Vidurinėje Azijoje, Kaukaze, Afrikoje ir kai kuriuose islamiškųjų šalių regionuose.

Trumpai:
Kalymas – tai nuotakos kaina, kurią jaunikis ar jo šeima moka nuotakos šeimai prieš vestuves.

Pavyzdžiai:

1. Tradicinis pavyzdys:
„Jaunikio šeima turėjo sumokėti kalymą – 50 avių ir piniginę sumą – kad galėtų vesti nuotaką.“

2. Šiuolaikinis kontekstas:
„Nors šiuolaikinėje visuomenėje kalymas dažnai kritikuojamas kaip moters kaip prekės vertinimas, kai kurios šeimos vis dar laikosi šios tradicijos kaip simbolinės pagarbos ženklą.“

Svarbu: Kalymas skiriasi nuo kraičio (dovanų, kurias jaunikio šeima gauna iš nuotakos šeimos) ir marškinėlių pinigų (ištekėjimo išlaidos, kurias dažnai dengia nuotakos šeima).

Įrašas
Paaiškinimas	"Kalymas" – tai išpirka arba išperkamoji (dažniausiai pinigais ar turtu), kurią vyras turi sumokėti būsimos žmonos šeimai už teisę ją vesti. Ši tradicija paplitusi daugelyje kultūrų, ypač Vidurinėje Azijoje, Kaukaze, Afrikoje ir kai kuriuose islamiškųjų šalių regionuose. Trumpai: Kalymas – tai nuotakos kaina, kurią jaunikis ar jo šeima moka nuotakos šeimai prieš vestuves. Pavyzdžiai: 1. Tradicinis pavyzdys: „Jaunikio šeima turėjo sumokėti kalymą – 50 avių ir piniginę sumą – kad galėtų vesti nuotaką.“ 2. Šiuolaikinis kontekstas: „Nors šiuolaikinėje visuomenėje kalymas dažnai kritikuojamas kaip moters kaip prekės vertinimas, kai kurios šeimos vis dar laikosi šios tradicijos kaip simbolinės pagarbos ženklą.“ Svarbu: Kalymas skiriasi nuo kraičio (dovanų, kurias jaunikio šeima gauna iš nuotakos šeimos) ir marškinėlių pinigų (ištekėjimo išlaidos, kurias dažnai dengia nuotakos šeima).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.