„Jonas“ – tai vyriškas asmenvardis, kilęs iš hebrajų kalbos (יוֹחָנָן – Yohanan), reiškiančio „Dievas yra maloningas“ arba „Dievo dovana“.
Trumpai:
Tai vienas populiariausių krikščioniškų vardų pasaulyje, plačiai vartojamas daugelyje kultūrų (pvz., angl. John, vok. Johann, pranc. Jean, isp. Juan, it. Giovanni). Lietuviškoje tradicijoje „Jonas“ siejamas su Biblijos asmenybėmis (Jonas Miestų Griaunytojas, evangelistas Jonas) ir liaudies kultūra (Joninės, Kupolė).
Pavyzdžiai vartojimo:
1. Asmenvardis:
- „Jonas Basanavičius – garsus Lietuvos tautosakos rinkėjas.“
- „Šeštadienį Jonas ir Marytė švenčia vardo dieną.“
2. Kultūriniame kontekste:
- „Joninės – tradicinis šventės pavadinimas, kilęs nuo vardo Jonas.“
- „Evangelija pagal Joną – viena iš keturių Naujojo Testamento evangelijų.“
3. Liaudiniuose posakiuose:
- „Nėra pranašo savo tėvynėje“ (originale: „Nėra pranašo be pagarbos, išskyrus savo tėvynėje ir savo namuose“ – cituojant Jėzų apie pranašą Joną).
Svarbu: Lietuvoje vardas „Jonas“ turi savo vardo dieną (birželio 24 d., Joninės) ir yra vienas seniausių bei dažniausių vyriškų vardų.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.