internacionalizacija

Internacionalizacija – tai procesas, kurio metu produktas, paslauga ar organizacija pritaikoma tarptautiniam naudojimui, nekeičiant pagrindinės struktūros. Tai apima kalbinį, kultūrinį, teisinį ir techninį pritaikymą skirtingoms šalims.

Trumpai:
Parengimas veikti įvairiose šalyse (pvz., pridedant kalbas, valiutas ar tenkinant vietinius reikalavimus).

Pavyzdžiai:
1. Programinė įranga:
Programa sukurta taip, kad lengvai būtų galima pridėti vertimus į kitas kalbas (pvz., naudojant „i18n“ sistemas, kaip „gettext“).

2. Verslas:
Įmonė adaptuoja savo svetainę ar programėlę skirtingoms šalims – prideda lokalius mokėjimo būdus, keičia dizainą atsižvelgdama į kultūrinius skirtumus (pvz., „Amazon“ skirtingose rinkose).

Sinonimai: tarptautinimas, globalizavimas (nors globalizavimas – platesnė sąvoka).

Įrašas
Paaiškinimas	Internacionalizacija – tai procesas, kurio metu produktas, paslauga ar organizacija pritaikoma tarptautiniam naudojimui, nekeičiant pagrindinės struktūros. Tai apima kalbinį, kultūrinį, teisinį ir techninį pritaikymą skirtingoms šalims. Trumpai: Parengimas veikti įvairiose šalyse (pvz., pridedant kalbas, valiutas ar tenkinant vietinius reikalavimus). Pavyzdžiai: 1. Programinė įranga: Programa sukurta taip, kad lengvai būtų galima pridėti vertimus į kitas kalbas (pvz., naudojant „i18n“ sistemas, kaip „gettext“). 2. Verslas: Įmonė adaptuoja savo svetainę ar programėlę skirtingoms šalims – prideda lokalius mokėjimo būdus, keičia dizainą atsižvelgdama į kultūrinius skirtumus (pvz., „Amazon“ skirtingose rinkose). Sinonimai: tarptautinimas, globalizavimas (nors globalizavimas – platesnė sąvoka).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.