"Insinuoti" reiškia įžvelgti, įžiūrėti, pastebėti arba įsivaizduoti kažką, dažniausiai subtiliai ar netiesiogiai pateiktą, numanomą. Tai yra veiksmas, kai suprantame ką nors, kas nėra aiškiai pasakyta, bet išplaukia iš konteksto, užuominų ar požymių.
Pavyzdžiai:
1. Iš jo tono galėjau insinuoti, kad jis nepatenkintas.
(Iš jo tono galėjau įžvelgti / suprasti, kad jis nepatenkintas.)
2. Autorius subtiliai insinuoja, kad personažas turi paslaptį.
(Autorius netiesiogiai leidžia įžiūrėti / numano, kad personažas turi paslaptį.)
Pastaba: Šis žodis vartojamas dažniau knyginiame ar rašytiniame kontekste, o kasdienėje kalboje dažniau sakoma „įžvelgti“, „numanoti“ ar „pastebėti“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.