indemnizacija
Indemnizacija – tai finansinė kompensacija (atlyginimas) už patirtą žalą, nuostolius ar nukentėjimą. Ji skirta atlyginti materialinę ar nematerialinę žalą, atstatant asmens ar organizacijos padėtį prieš incidentą.
Trumpai: Piniginis atlygis už žalą.
Pavyzdžiai:
1. Eismo įvykis:
Vairuotojas A pažeidė taisykles ir suvažiavo su automobiliu, kuriam priklauso vairuotojui B. Vairuotojas A privalo sumokėti indemnizaciją už B automobilio remontą ir gydymo išlaidas.
2. Darbo teisė:
Darbdavys atleidžia darbuotoją be pateisinamos priežasties. Teismas gali nuteisti darbdaviui išmokėti indemnizaciją už neteisėtą atleidimą, įskaitant prarastus pajamas ir moralinę žalą.
3. Draudimas:
Užsidegė namas, apdraustas nuo gaisro. Draudimo bendrovė išmoka indemnizaciją savininkui, kad jis galėtų atstatyti pastatą ir kompensuoti prarastą turtą.
Sinonimai: atlyginimas, kompensacija, žalos atlygis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.