"Incistavimas" – tai klaidingas žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai jūs turite omenyje vieną iš šių dviejų žodžių:
1. INCESTAS
Reikšmė: Artimų giminaičių (pvz., brolio ir sesers, tėvo ir dukters) lytiniai santykiai, kurie daugelyje kultūrų ir šalių yra draudžiami įstatymų ar moralinių normų.
Pavyzdžiai:
- Senovės Egipte faraonai dažnai praktikavo incestą, veddami savo seseris, kad išlaikytų "gryną" kraują.
- Daugelyje šalių incestas yra traktuojamas kaip nusikaltimas ir gresia bausmė.
2. INSINUACIJA (dažnai painiojama dėl panašaus skambesio)
Reikšmė: Netiesioginis, dažnai slaptas ar apgaulingas įtarimo, kritikos ar neigiamos nuomonės išreiškimas;
pakišimas minties.
Pavyzdžiai:
- Politikas savo kalboje insinuavo, kad oponentas yra susijęs su korupcija, tiesiogiai to nesakydamas.
- Jos tonas buvo pilnas insinuacijų, lyg aš būčiau kaltas dėl projekto žlugimo.
Patarimas: Jei kontekste kalbama apie lytinius santykius tarp giminaičių – teisingas terminas yra incestas. Jei kalbama apie netiesioginį įtarimą ar pakišamą mintį – tai insinuacija.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.