"Ido" yra dirbtinė arba planinė kalba, sukurtą kaip patobulintą esperanto versiją. Ji buvo sukurta 1907 m., siekiant išspręsti kai kurias esperanto struktūrinės ir leksinės sudėtingumo problemas.
Pagrindinės ido savybės:
- Gramatika paprastesnė nei esperanto (pvz., nėra linksnių, kaip esperanto -n galūnė).
- Žodynas daugiausia kilęs iš romanų ir germanų kalbų.
- Rašyba fonetinė (kaip tariama, taip ir rašoma).
Pavyzdžiai:
1. Sveikinimas:
Esperanto: Saluton → Ido: Saluto
Lietuvių: Sveikas
2. Paprastas sakinys:
Esperanto: Mi estas studento → Ido: Me esas studento
Lietuvių: Aš esu studentas
3. Klausimas:
Esperanto: Kiel vi fartas? → Ido: Quale vu standas?
Lietuvių: Kaip jaujates?
Nors ido turėjo tam tikrą populiarumą XX a. pradžioje, šiandien ji yra mažiau naudojama nei esperanto, bet išlaikė nedidelę kalbančiųjų bendruomenę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.