idioma

"Idioma" reiškia kalbą arba žargoną, kuriuo kalba tam tikra grupė ar tauta.

Trumpai:
- Tai kalbos sistema, kurią vartoja tam tikra bendruomenė.
- Gali reikšti ir specifinę kalbos atmainą arba profesinę kalbą.

Pavyzdžiai:

1. "El español es un idioma hablado en muchos países."
(Ispanų kalba yra kalba, kuria kalba daugelyje šalių.)

2. "Los médicos usan un idioma técnico lleno de términos especializados."
(Gydytojai vartoja techninę kalbą, pilną specialių terminų.)

3. "El idioma de la programación varía según el lenguaje de código."
(Programavimo kalba skiriasi priklausomai nuo kodo kalbos.)

Pastaba:
Ispanų kalboje "idioma" dažniausiai vartojama apibūdinti natūraliąsias kalbas (pvz., ispanų, anglų, prancūzų).
Retesniais atvejais gali reikšti ir būdingą kalbos stilių ar žargoną.

• Terminai: idioma

Įrašas
Paaiškinimas	"Idioma" reiškia kalbą arba žargoną, kuriuo kalba tam tikra grupė ar tauta. Trumpai: - Tai kalbos sistema, kurią vartoja tam tikra bendruomenė. - Gali reikšti ir specifinę kalbos atmainą arba profesinę kalbą. Pavyzdžiai: 1. "El español es un idioma hablado en muchos países." (Ispanų kalba yra kalba, kuria kalba daugelyje šalių.) 2. "Los médicos usan un idioma técnico lleno de términos especializados." (Gydytojai vartoja techninę kalbą, pilną specialių terminų.) 3. "El idioma de la programación varía según el lenguaje de código." (Programavimo kalba skiriasi priklausomai nuo kodo kalbos.) Pastaba: Ispanų kalboje "idioma" dažniausiai vartojama apibūdinti natūraliąsias kalbas (pvz., ispanų, anglų, prancūzų). Retesniais atvejais gali reikšti ir būdingą kalbos stilių ar žargoną.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.