Hagis – tai škotiškas patiekalas, pagamintas iš avies vidurių (kepenų, širdies, plaučių), sumaltų su svogūnais, avižiniais dribsniais, prieskoniais ir virtų avies skrandyje. Tradiciškai patiekiamas su košėmis („neeps and tatties“ – ridikėlių ir bulvių košėmis) ir dažnai gaminamas Burns Night (škotų poeto Roberto Burnsio atminimo vakaro) metu.
Pavyzdžiai:
1. Maistui:
„Škotijoje hagis dažnai valgomas su ridikėlių ir bulvių košėmis.“
„Burns Night šventėje neįsivaizduojama be hagio ir viskio.“
2. Perkeltine prasme (retai):
Žodis kartais vartojamas šmaikščiai apibūdinti sudėtingą ar „susipynusį“ dalyką, pavyzdžiui:
„Šis sutarties tekstas – tikras hagis, nieko nesuprantu!“
Kultūrinė pastaba: Hagis yra svarbus škotų kulinarinis simbolis, nors dėl sudėtingos gamybos šiuolaikiniai variantai dažnai gaminami be natūralios apvalkalo (skrandžio), o pakuojami į dirbtinę membraną.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.