Gudronatorius – tai žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- gudronas (angl. tar, liet. degutas) – klampus, tamsus naftos produktas, naudojamas keliams dengti.
- priesaga -atorius, kuri dažnai reiškia įrenginį, mechanizmą ar asmenį, atliekantį tam tikrą veiksmą.
Reikšmė:
Gudronatorius – tai specialus įrenginys ar mašina, skirta kelių dangai kloti (dažniausiai asfaltu ar kitomis medžiagomis, kurių sudėtyje yra gudrono). Tai gali būti:
1. Asfalto klojimo mašina – technika, naudojama keliams dengti.
2. Žargoninis ar humoristinis apibūdinimas asmeniui, kuris dirba su asfaltu ar keliais.
Pavyzdžiai:
1. Techninis kontekstas:
> "Šiame kelio remonte naudojamas modernus gudronatorius, leidžiantis greitai ir tolygiai pakloti asfaltą."
2. Humoristinis/žargoninis vartojimas:
> "Petras jau dešimt metų dirba kelininku – tikras gudronatorius, žino visus asfalto klojimo subtilumus!"
Pastaba:
Žodis nėra oficialus terminas standartinėje lietuvių kalboje, bet gali būti vartojamas techniniame žargone ar kaip kūrybinis žodžio darinys (pvz., įmonės pavadinime, šnekamojoje kalboje).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.