Grafija – tai rašybos taisyklės, nustatančios, kaip žodžiai ir garsai turi būti vaizduojami raštu tam tikroje kalboje. Kitaip tariant, tai rašybos sistema arba rašymo principai.
Trumpai:
Grafija – rašybos taisyklės (kaip rašyti žodžius).
Pavyzdžiai:
1. Lietuvių kalboje:
- Žodis „vanduo“ rašomas su „d“, nors tariamas kaip [vanduo] su priebalsiu [d͡z]. Tai nustato lietuvių kalbos grafija.
- „Miega“ ir „miego“ – grafija nurodo, kad kirčiuotąją „e“ rašome kaip „ie“ (miega, miego).
2. Anglų kalboje:
- Žodis „knight“ (rytius) tariamas [naɪt], bet rašomas su raidėmis k, g, h, kurios tariamos kitaip arba netariamos. Tai anglų grafijos ypatumas.
- „Through“ (per) ir „threw“ (metė) – skirtingi žodžiai, bet vienodai tariami [θruː]. Skirtumą nurodo grafija (rašyba).
3. Kitose kalbose:
- Prancūzų kalboje žodis „eau“ (vanduo) tariamas kaip [o]. Rašybą su raidėmis e, a, u nustato prancūzų grafija.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.