gezas

„Gezas“ – tai šnekamoji kalbos forma, kuri reiškia „gėda“, „gėdinga“ arba „kaip gėda“. Dažnai vartojama kaip jaustukas, išreiškiantis nusivylimą, pasipiktinimą ar panieką dėl kažkieno elgesio ar situacijos.

Pavyzdžiai:

1. „Gezas tau!“ – reiškia „Kaip tau negėda!“ arba „Gėda elgtis taip!“
Pavyzdžiui, kai vaikas užsimeta ant vyresnio žmogaus.

2. „Tai toks gezas!“ – gali reikšti, kad situacija ar elgesys yra gėdingas, nemalonus.
Pavyzdžiui, apie žmogų, kuris meluoja artimiesiems.

Pastaba: Žodis yra emocionalus, šnekamas, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose ar jaunimo kalboje. Standartinėje lietuvių kalboje atitikmuo būtų „gėda“.

• Terminai: gezas
• Žargonai: gezas

Įrašas
Paaiškinimas	„Gezas“ – tai šnekamoji kalbos forma, kuri reiškia „gėda“, „gėdinga“ arba „kaip gėda“. Dažnai vartojama kaip jaustukas, išreiškiantis nusivylimą, pasipiktinimą ar panieką dėl kažkieno elgesio ar situacijos. Pavyzdžiai: 1. „Gezas tau!“ – reiškia „Kaip tau negėda!“ arba „Gėda elgtis taip!“ Pavyzdžiui, kai vaikas užsimeta ant vyresnio žmogaus. 2. „Tai toks gezas!“ – gali reikšti, kad situacija ar elgesys yra gėdingas, nemalonus. Pavyzdžiui, apie žmogų, kuris meluoja artimiesiems. Pastaba: Žodis yra emocionalus, šnekamas, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose ar jaunimo kalboje. Standartinėje lietuvių kalboje atitikmuo būtų „gėda“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.