fra
"Fra" yra trumpinys arba sutrumpinimas, dažniausiai vartojamas kalbant apie vienuolius arba dvasinius asmenis krikščioniškose (ypač katalikiškose) tradicijose. Kilęs iš italų kalbos žodžio "frate", kuris reiškia "brolis".
Trumpai:
Tai pagarbus kreipinys į vienuolį, panašus kaip "tėvas" arba "brolis", bet dažniau vartojamas Italijoje ir kai kuriose Europos šalyse.
Pavyzdžiai:
1. Istoriniame kontekste:
"Fra Angelico" – tai žymus italų dailininkas-vienuolis, kurio vardas tiesiogiai nurodo, kad jis buvo vienuolis (brolis Angelico).
2. Šiuolaikiniame vartojime (pvz., literatūroje ar filmuose):
"Fra, ar galiu pasikalbėti su jumis apie savo bėdas?" – čia žmogus kreipiasi į vienuolį, vadindamas jį "fra".
3. Populiariojoje kultūroje:
"Fra Diavolo" – tai pravardė žymiam italų sukilėliui, pažodžiui "brolis Velnias". Nors jis nebuvo vienuolis, pravardė atspindi šį kreipinį kaip stilizuotą titulą.
Pastaba: Lietuvių kalboje šis žodis nėra įprastas, bet gali būti sutinkamas kalbant apie užsienio asmenis, istorines figūras arba kūriniuose (pvz., operose, romanuose).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.