folketingas

Folketingas – tai Danijos nacionalinis parlamentas, vienų rūmų įstatymų leidžiamoji valdžia.

Trumpai:
- Tai aukščiausias Danijos įstatymų leidžiamasis organas.
- Susideda iš 179 narių (iš jų 175 renkami Danijoje, 2 – Farerų salose, 2 – Grenlandijoje).
- Atlieka įprastas parlamentines funkcijas: priima įstatymus, tvirtina biudžetą, kontroliuoja vyriausybę.

Pavyzdžiai vartojime:
1. "Naujasis mokesčių įstatymas buvo priimtas Folketinge po ilgų diskusijų."
(Nurodoma, kur įstatymas buvo priimtas.)

2. "Politinė partija laimėjo daugiausiai vietų Folketingo rinkimuose."
(Kalba apie parlamento sudėtį po rinkimų.)

3. "Ministras pirmininkas pateikė valstybės ataskaitą Folketingui."
(Parlamentas veikia kaip atskaitingumo ir diskusijų vieta.)

Istorinė pastaba: Pavadinimas "Folketing" kilęs iš danų kalbos žodžių "folk" (liaudis) ir "ting" (susirinkimas, susirinkimas), todėl gali būti laisvai verčiamas kaip "Liaudies susirinkimas" arba "Liaudies atstovų rūmai".

• Terminai: Folketingas

Įrašas
Paaiškinimas	Folketingas – tai Danijos nacionalinis parlamentas, vienų rūmų įstatymų leidžiamoji valdžia. Trumpai: - Tai aukščiausias Danijos įstatymų leidžiamasis organas. - Susideda iš 179 narių (iš jų 175 renkami Danijoje, 2 – Farerų salose, 2 – Grenlandijoje). - Atlieka įprastas parlamentines funkcijas: priima įstatymus, tvirtina biudžetą, kontroliuoja vyriausybę. Pavyzdžiai vartojime: 1. "Naujasis mokesčių įstatymas buvo priimtas Folketinge po ilgų diskusijų." (Nurodoma, kur įstatymas buvo priimtas.) 2. "Politinė partija laimėjo daugiausiai vietų Folketingo rinkimuose." (Kalba apie parlamento sudėtį po rinkimų.) 3. "Ministras pirmininkas pateikė valstybės ataskaitą Folketingui." (Parlamentas veikia kaip atskaitingumo ir diskusijų vieta.) Istorinė pastaba: Pavadinimas "Folketing" kilęs iš danų kalbos žodžių "folk" (liaudis) ir "ting" (susirinkimas, susirinkimas), todėl gali būti laisvai verčiamas kaip "Liaudies susirinkimas" arba "Liaudies atstovų rūmai".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.