flamenkas

„Flamenkas“ yra žargoninis žodis, reiškiantis moterį, kuri elgiasi iškalbingai, aistringai, dramatiškai ar net agresyviai, dažnai siekdama dėmesio ar pergalės ginčuose. Kilęs iš ispaniško žodžio „flamenco“ (reiškiančio aistringą muzikos ir šokio stilių), lietuvių kalboje įgijo šiek tiek neigiamą atspalvį – gali būti vartojamas šmaikščiai arba šiek tiek paniekinamai.

Pavyzdžiai:
1. „Susitikime buvo kaip teatras – viena flamenkas rėkė, gestikuliavo ir visus užgniaužė savo monologu.“
(Čia pabrėžiamas pernelyg dramatiškas ir dominuojantis elgesys.)

2. „Nepradėk su ja ginčytis – ji tikra flamenkas, visada išsisuks ir paliks paskutinį žodį.“
(Nusakoma moteris, kuri mėgsta konfliktus ir nori dominuoti diskusijose.)

Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje ar ironiškai, todėl reikėtų vartoti atsargiai, kad nebūtų suvoktas kaip įžeidimas.

• Terminai: flamenkas

Įrašas
Paaiškinimas	„Flamenkas“ yra žargoninis žodis, reiškiantis moterį, kuri elgiasi iškalbingai, aistringai, dramatiškai ar net agresyviai, dažnai siekdama dėmesio ar pergalės ginčuose. Kilęs iš ispaniško žodžio „flamenco“ (reiškiančio aistringą muzikos ir šokio stilių), lietuvių kalboje įgijo šiek tiek neigiamą atspalvį – gali būti vartojamas šmaikščiai arba šiek tiek paniekinamai. Pavyzdžiai: 1. „Susitikime buvo kaip teatras – viena flamenkas rėkė, gestikuliavo ir visus užgniaužė savo monologu.“ (Čia pabrėžiamas pernelyg dramatiškas ir dominuojantis elgesys.) 2. „Nepradėk su ja ginčytis – ji tikra flamenkas, visada išsisuks ir paliks paskutinį žodį.“ (Nusakoma moteris, kuri mėgsta konfliktus ir nori dominuoti diskusijose.) Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje ar ironiškai, todėl reikėtų vartoti atsargiai, kad nebūtų suvoktas kaip įžeidimas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.