filingas

"Filingas" – tai lietuviškas žodis, reiškiantis siūlą, verpalą (dažniausiai kalbant apie medvilnės, vilnos, šilko ir pan. plonus siūlus). Jis vartojamas tiek tiesiogine, tiek perkeltine prasme.

Trumpai:
Tai plonas siūlas, naudojamas siuvant, mezgant ar audžiant.

Pavyzdžiai:

1. Tiesioginė prasmė (siuvimo, mezgimo kontekste):
"Meistrė pasirinko mėlyną filingą, kad susiūtų suknelės apvadą."
"Šiškės mezgimas reikalauja storų filingų, kad būtų kuo šilčiau."

2. Perkeltinė prasmė (kaip metafora):
"Pokalbio filingai pradėjo plėstis, ir jie kalbėjo valandą."
"Jo mintys buvo susipynę kaip maišas filingų." (t. y. sudėtingi, painūs)

Pastaba:
Žodis "filingas" yra vienaskaitos formos (daugiskaita – "filingai"). Jis dažnai sutinkamas rankdarbių, tekstilės ar literatūriniame kontekste.

• Žargonai: filingas

Įrašas
Paaiškinimas	"Filingas" – tai lietuviškas žodis, reiškiantis siūlą, verpalą (dažniausiai kalbant apie medvilnės, vilnos, šilko ir pan. plonus siūlus). Jis vartojamas tiek tiesiogine, tiek perkeltine prasme. Trumpai: Tai plonas siūlas, naudojamas siuvant, mezgant ar audžiant. Pavyzdžiai: 1. Tiesioginė prasmė (siuvimo, mezgimo kontekste): "Meistrė pasirinko mėlyną filingą, kad susiūtų suknelės apvadą." "Šiškės mezgimas reikalauja storų filingų, kad būtų kuo šilčiau." 2. Perkeltinė prasmė (kaip metafora): "Pokalbio filingai pradėjo plėstis, ir jie kalbėjo valandą." "Jo mintys buvo susipynę kaip maišas filingų." (t. y. sudėtingi, painūs) Pastaba: Žodis "filingas" yra vienaskaitos formos (daugiskaita – "filingai"). Jis dažnai sutinkamas rankdarbių, tekstilės ar literatūriniame kontekste.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.