Žodis "feljanai" nėra standartinėje lietuvių kalboje. Tai greičiausiai yra:
1. Klaidingas užrašas arba tarmiškumas – galbūt turima omenyje žodis "felčiai" (iš vok. Feldscher – karo gydytojas, sanitāras) arba "feldfebeliai" (kareivinis laipsnis carinėje armijoje).
2. Žargonas arba neologizmas – galimas pokalbiniame kontekste sukurtas žodis, neturintis nustatytos reikšmės.
Jei turite konkrečią ištarmą ar kontekstą, kurį girdėjote, nurodykite – padėsime tiksliau nustatyti reikšmę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.