fakyras

"Fakyras" – tai žodis, kuriuo apibūdinamas melagis, apsimetėlis, veidmainis žmogus, dažnai siekiantis asmeninės naudos ar klastodamas tikrąjį savo pobūdį. Jis gali būti vartojamas kaip įžeidimas arba tiesiog kaip apibūdinimas.

Pavyzdžiai:

1. Kontekste apie veidmainystę:
"Nepasitikėk juo – jis tikras fakyras: šypsosi į akis, o už nugaros kalba blogai."

2. Apie apsimetinėjimą:
"Visiems rodėsi esąs geradaris, bet iš tiesų buvo paprastas fakyras, kuris rinko paramą sau."

Kilmė: Žodis kilęs iš romanių kalbos (čigonų), kur "fakir" reiškia "vargšą, elgetą", tačiau lietuvių kalboje įgijo perkeltinę reikšmę – žmogų, kuris apsimeta, elgiasi veidmainiškai.

• Terminai: fakyras

Įrašas
Paaiškinimas	"Fakyras" – tai žodis, kuriuo apibūdinamas melagis, apsimetėlis, veidmainis žmogus, dažnai siekiantis asmeninės naudos ar klastodamas tikrąjį savo pobūdį. Jis gali būti vartojamas kaip įžeidimas arba tiesiog kaip apibūdinimas. Pavyzdžiai: 1. Kontekste apie veidmainystę: "Nepasitikėk juo – jis tikras fakyras: šypsosi į akis, o už nugaros kalba blogai." 2. Apie apsimetinėjimą: "Visiems rodėsi esąs geradaris, bet iš tiesų buvo paprastas fakyras, kuris rinko paramą sau." Kilmė: Žodis kilęs iš romanių kalbos (čigonų), kur "fakir" reiškia "vargšą, elgetą", tačiau lietuvių kalboje įgijo perkeltinę reikšmę – žmogų, kuris apsimeta, elgiasi veidmainiškai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.