errata
"Errata" reiškia spausdintos knygos ar dokumente esančias klaidas, kurios ištaisomos ir pateikiamos atskirame sąraše. Tai dažniausiai klaidos tekste, pateikimo netikslumai ar tipografinės klaidos, kurios pastebėtos po publikavimo.
Pavyzdžiai:
1. Knygos kontekste:
"Leidėjas paskelbė erratą paskutiniame knygos puslapyje, ištaisydamas tris netikslumus istorinių datų sąraše."
2. Mokslinio straipsnio kontekste:
"Žurnalo svetainėje buvo paskelbtas erratas, kuriame buvo pataisyta neteisingai nurodyta formulė."
Pastaba: Žodis kilęs iš lotynų kalbos (erratum – 'klaida'), dažniausiai vartojamas vienaskaitos forma "erratum" (viena klaida) ir daugiskaitos forma "errata" (kelių klaidų sąrašas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.