dolente

"Dolente" – tai italų kalbos žodis, reiškiantis liūdnas, sielvartaujantis, skausmingas, liūdnai. Muzikoje taip pat vartojamas kaip tempo arba išraiškos nurodymas, reiškiantis liūdniai, skausmingai.

Pavyzdžiai:

1. Bendrinėje kalboje:
- "La sua voce era dolente mentre raccontava la tragedia."
(Jo / jos balsas buvo liūdnas, kai jis / ji pasakojo apie tragediją.)

2. Muzikiniame kontekste:
- "Il secondo movimento della sonata si esegue dolente."
(Antrasis sonatos dalis atliekamas liūdnai / skausmingai.)
- "Dolente" gali būti pažymėtas partitūroje kaip emocinė nuroda.

Sinonimai: triste (liūdnas), lamentoso (dejuojantis), doloroso (skausmingas).

• Gairės: Muzikos terminai

Įrašas
Paaiškinimas	"Dolente" – tai italų kalbos žodis, reiškiantis liūdnas, sielvartaujantis, skausmingas, liūdnai. Muzikoje taip pat vartojamas kaip tempo arba išraiškos nurodymas, reiškiantis liūdniai, skausmingai. Pavyzdžiai: 1. Bendrinėje kalboje: - "La sua voce era dolente mentre raccontava la tragedia." (Jo / jos balsas buvo liūdnas, kai jis / ji pasakojo apie tragediją.) 2. Muzikiniame kontekste: - "Il secondo movimento della sonata si esegue dolente." (Antrasis sonatos dalis atliekamas liūdnai / skausmingai.) - "Dolente" gali būti pažymėtas partitūroje kaip emocinė nuroda. Sinonimai: triste (liūdnas), lamentoso (dejuojantis), doloroso (skausmingas).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.