Dilogija – tai retorinis arba stilistinis priėmimas, kai vienas žodis ar frazė vartojama dviem skirtingomis reikšmėmis tame pačiame kontekste, dažniausiai siekiant sukurti dviprasmiškumą, humorą, ironiją ar gilumą. Tai gali būti sąmoningas kalbos žaismas, pagrįstas žodžio daugialypiškumu.
Trumpai:
Žodžio ar posakio vartojimas dviem prasmėmis viename sakinyje.
Pavyzdžiai:
1. „Šis verslas yra labai sunkus“
– Sunkus gali reikšti:
a) Fiziškai sunkus (pvz., krovinys).
b) Sudėtingas, varginantis (pvz., darbas).
2. „Jis nusileido laiptais ir nusileido prieš priešą“
– Nusileido vartojama:
a) Judėjimas žemyn (fizinė prasmė).
b) Pasidavė, atsitraukė (metaforinė prasmė).
3. „Ji užsidegė nuo idėjos ir užsidegė nuo žvakės“
– Užsidegė reiškia:
a) Susidomėjimas, entuziazmas.
b) Fizinis sudegimas/užsidegimas.
Dilogija dažnai sutinkama poezijoje, humoristiniuose tekstuose ar įžvalgiuose posakiuose, kur kalbos daugialypiškumas atskleidžia papildomas reikšmes.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.