dekantuoti

Dekantuoti – tai kalbinis terminas, reiškiantis išsiaiškinti, išnagrinėti, atskleisti (dažniausiai mintį, idėją, prasmę). Žodis kilęs iš lotynų kalbos (decantare – „išpilti“, „išlieti“), tačiau lietuvių kalboje vartojamas daugiausia akademiniame ar filosofiniame kontekste.

Pavyzdžiai:

1. Filosofijos pamokoje
Mokytoja paprašė mokinių dekantuoti Platono idėją apie tiesą.
(t. y. išsamiai išanalizuoti, paaiškinti jos prasmę)

2. Mokslinėje diskusijoje
Straipsnyje autorius dekantuoja naują teoriją, lygindamas ją su klasikiniais požiūriais.
(t. y. detaliai nagrinėja, atskleidžia teorijos esmę)

Pastaba: Šis žodis nėra vartojamas kasdienėje kalboje – jį dažniau sutiksime mokslinėje literatūroje, filosofijos ar kritiniuose tekstuose.

Įrašas
Paaiškinimas	Dekantuoti – tai kalbinis terminas, reiškiantis išsiaiškinti, išnagrinėti, atskleisti (dažniausiai mintį, idėją, prasmę). Žodis kilęs iš lotynų kalbos (decantare – „išpilti“, „išlieti“), tačiau lietuvių kalboje vartojamas daugiausia akademiniame ar filosofiniame kontekste. Pavyzdžiai: 1. Filosofijos pamokoje Mokytoja paprašė mokinių dekantuoti Platono idėją apie tiesą. (t. y. išsamiai išanalizuoti, paaiškinti jos prasmę) 2. Mokslinėje diskusijoje Straipsnyje autorius dekantuoja naują teoriją, lygindamas ją su klasikiniais požiūriais. (t. y. detaliai nagrinėja, atskleidžia teorijos esmę) Pastaba: Šis žodis nėra vartojamas kasdienėje kalboje – jį dažniau sutiksime mokslinėje literatūroje, filosofijos ar kritiniuose tekstuose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.