dedveitas

„Dedveitas“ – tai paveldėtas turtas, dažniausiai žemė ar kitas nekilnojamasis turtas, kuris perduodamas iš kartos į kartą, ypač bajorų ar didikų šeimose. Žodis kilęs iš lenkų kalbos („dziedzictwo“ – paveldas, palikimas) ir istoriškai buvo vartojamas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teisės bei buities kontekste.

Pavyzdžiai:

1. Istorinis kontekstas:
„Bajoras savo dedveitą – dvarą su giriomis – perleido sūnui.“

2. Perdėtos reikšmės pritaikymas (metaforiškai):
„Šis paprotys mums yra tarsi kultūrinis dedveitas, kurį saugome per amžius.“

Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje žodis „dedveitas“ yra retas, dažniau vartojami sinonimai: paveldas, palikimas, turtas arba konkrečiau – žemės valda, dvaras. Jis sutinkamas istoriniuose tekstuose ar kalbant apie senąją Lietuvos teisę ir socialinę struktūrą.

Įrašas
Paaiškinimas	„Dedveitas“ – tai paveldėtas turtas, dažniausiai žemė ar kitas nekilnojamasis turtas, kuris perduodamas iš kartos į kartą, ypač bajorų ar didikų šeimose. Žodis kilęs iš lenkų kalbos („dziedzictwo“ – paveldas, palikimas) ir istoriškai buvo vartojamas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teisės bei buities kontekste. Pavyzdžiai: 1. Istorinis kontekstas: „Bajoras savo dedveitą – dvarą su giriomis – perleido sūnui.“ 2. Perdėtos reikšmės pritaikymas (metaforiškai): „Šis paprotys mums yra tarsi kultūrinis dedveitas, kurį saugome per amžius.“ Pastaba: Šiuolaikinėje lietuvių kalboje žodis „dedveitas“ yra retas, dažniau vartojami sinonimai: paveldas, palikimas, turtas arba konkrečiau – žemės valda, dvaras. Jis sutinkamas istoriniuose tekstuose ar kalbant apie senąją Lietuvos teisę ir socialinę struktūrą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.