burliokas

"Burliokas" yra žargoninis žodis, reiškiantis stiprų, grubų, nerangų vyrą, dažnai asocijuojamą su fiziniu darbu, grubumu ar net smurtais. Jis gali būti vartojamas ir kaip niekinamasis ar juokaujamas apibūdinimas.

Trumpai:
Stiprus, grubus, nerangus vyras, dažnai su neigiamu atspalviu.

Pavyzdžiai:

1. "Tas burliokas vėl grįžo iš statybų – visas purvinas ir prakaituotas."
(Čia pabrėžiama fizinio darbo ir grubumo savybė.)

2. "Nesiginčyk su juo – jis tikras burliokas, gali ir į kumščius eiti."
(Nurodoma grubaus elgesio ar smurto galimybė.)

3. "Kaimynas – geras burliokas, bet širdis auksinė."
(Nors žodis dažnai neigiamas, kartais vartojamas ir su švelniu, net meiliu atspalviu, pabrėžiant išorinį grubumą, bet gerą vidų.)

Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje arba regioniniuose dialoguose (ypač Lietuvoje), o ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.

• Terminai: burliokas
• Žargonai: burliokas

Įrašas
Paaiškinimas	"Burliokas" yra žargoninis žodis, reiškiantis stiprų, grubų, nerangų vyrą, dažnai asocijuojamą su fiziniu darbu, grubumu ar net smurtais. Jis gali būti vartojamas ir kaip niekinamasis ar juokaujamas apibūdinimas. Trumpai: Stiprus, grubus, nerangus vyras, dažnai su neigiamu atspalviu. Pavyzdžiai: 1. "Tas burliokas vėl grįžo iš statybų – visas purvinas ir prakaituotas." (Čia pabrėžiama fizinio darbo ir grubumo savybė.) 2. "Nesiginčyk su juo – jis tikras burliokas, gali ir į kumščius eiti." (Nurodoma grubaus elgesio ar smurto galimybė.) 3. "Kaimynas – geras burliokas, bet širdis auksinė." (Nors žodis dažnai neigiamas, kartais vartojamas ir su švelniu, net meiliu atspalviu, pabrėžiant išorinį grubumą, bet gerą vidų.) Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje arba regioniniuose dialoguose (ypač Lietuvoje), o ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.