brabansonai

„Brabansonai“ – tai kaimiškos kilmės, paprasti, nerafinuoti žmonės, dažniausiai naudojama šiek tiek juokais ar paniekiai apie žmones, kurie elgiasi grubiai, nemandagiai ar netinkamai civilizuotoje aplinkoje.

Kilme: Žodis kilęs iš „Brabanto“ (Brabant) – istorinio regiono Belgijoje ir Nyderlanduose, kurio gyventojai buvo laikomi paprastais, kaimiškais žmonėmis. Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip pavyzdinis žodis, apibūdinantis „būrį“, „nešlovingą elgesį“.



Pavyzdžiai:

1. Konkrečiai apie žmones:
„Kaimynai vėl rengia triukšmingas vakarėles iki ryto – tikri brabansonai, nemoka elgtis bute.“

2. Apie elgesį / manieras:
„Jis prie stalo ėmė valgyti rankomis – kaip tikras brabansonas!“

3. Metaforiškai (pavyzdžiui, apie komandą sporte):
Komanda žaidžia grubiai, be jokios taktikos – tiesiog brabansonai aikštėje.“



Pastaba: Žodis dažnai vartojamas švelniai pejoratyviai (šiek tiek niekinančiai), bet ne itin įžeidžiant – panašiai kaipbūrys“, „atžalynas“ ar „kaimietis“ netinkamoje situacijoje.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'brabansonai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė