„Borgesas“ – tai lietuviškas žodis, reiškiantis „bjaurus, šlykštus, nepatrauklus“. Dažnai vartojamas apibūdinti ne tik fizinį nepatrauklumą, bet ir moralinį šlykštumą, bjaurius elgesius ar aplinkybes.
Pavyzdžiai:
1. Fiziniam nepatrauklumui:
„Tas senas, apleistas namas atrodė tiesiog borgesas – langai išdaužyti, sienos apaugusios pelėsiais.“
2. Moraliniam / elgesio šlykštumui:
„Jo elgesys buvo borgesas – visiems melavo ir kišo nagus į svetimus reikalus.“
Kilmė: Žodis kilęs iš žemaičių tarmės (plg. prūsų bargus – „rūstus“), o šiuolaikinėje lietuvių kalboje įgijo ryškų neigiamą atspalvį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.