bom

"Bom" yra portugalų kalbos žodis, reiškiantis "geras" (vyriškos giminės). Jis dažniausiai vartojamas kaip būdvardis.

Trumpai:
- Pagrindinė reikšmė: geras, kokybiškas, malonus.
- Vartojimas: apibūdinti daiktus, žmones, situacijas ar idėjas.
- Pastaba: Moteriškos giminės forma – "boa".

Pavyzdžiai:

1. Apibūdinant daiktą:
Este livro é muito bom.
(Ši knyga yra labai gera.)

2. Apibūdinant žmogų ar jo elgesį:
Ele é um bom amigo.
(Jis yra geras draugas.)

3. Linkėjimuose ar sveikinimuose:
Bom dia!
(Labas rytas! / Geros dienos!)

4. Vertinant situaciją:
Foi uma bom ideia.
(Tai buvo gera idėja.)

Dėmesio: Kalbant apie lietuvių kalbą, "bom" nėra lietuviškas žodis, tačiau jį galima sutikti kaip svetimžodį (pvz., "BOM" kaip santrumpą – Bill of Materials, medžiagų sąrašas). Jei turėjote omenyje kitą reikšmę, nurodykite!

Įrašas
Paaiškinimas	"Bom" yra portugalų kalbos žodis, reiškiantis "geras" (vyriškos giminės). Jis dažniausiai vartojamas kaip būdvardis. Trumpai: - Pagrindinė reikšmė: geras, kokybiškas, malonus. - Vartojimas: apibūdinti daiktus, žmones, situacijas ar idėjas. - Pastaba: Moteriškos giminės forma – "boa". Pavyzdžiai: 1. Apibūdinant daiktą: Este livro é muito bom. (Ši knyga yra labai gera.) 2. Apibūdinant žmogų ar jo elgesį: Ele é um bom amigo. (Jis yra geras draugas.) 3. Linkėjimuose ar sveikinimuose: Bom dia! (Labas rytas! / Geros dienos!) 4. Vertinant situaciją: Foi uma bom ideia. (Tai buvo gera idėja.) Dėmesio: Kalbant apie lietuvių kalbą, "bom" nėra lietuviškas žodis, tačiau jį galima sutikti kaip svetimžodį (pvz., "BOM" kaip santrumpą – Bill of Materials, medžiagų sąrašas). Jei turėjote omenyje kitą reikšmę, nurodykite!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.