bilingvizmas

„Bilingvizmas“ reiškia gebėjimą laisvai ir efektyviai bendrauti dviem kalbomis. Tai gali būti įgytas (išmokta antroji kalba) arba pirminis (abu kalbos išmoktos nuo vaikystės).

Trumpai: Gebėjimas vartoti dvi kalbas.

Pavyzdžiai:
1. Asmeninis: Vaikas, augantis Lietuvoje su lietuvių kalba namuose ir išmokstantis anglų kalbą mokykloje, tampa bilingvu.
2. Profesinis: Tarptautinės įmonės darbuotojas, naudojantis anglų kalbą susitikimuose su užsienio kolegomis, o lietuvių kalbą – bendraudamas su vietiniais klientais.

Svarbu: Bilingvizmas skiriasi nuo tiesiog antrosios kalbos mokėjimo – jis reiškia natūralų ir dažnai beveik vienodą abiejų kalbų naudojimą kasdieniame gyvenime.

• Terminai: bilingvizmas

Įrašas
Paaiškinimas	„Bilingvizmas“ reiškia gebėjimą laisvai ir efektyviai bendrauti dviem kalbomis. Tai gali būti įgytas (išmokta antroji kalba) arba pirminis (abu kalbos išmoktos nuo vaikystės). Trumpai: Gebėjimas vartoti dvi kalbas. Pavyzdžiai: 1. Asmeninis: Vaikas, augantis Lietuvoje su lietuvių kalba namuose ir išmokstantis anglų kalbą mokykloje, tampa bilingvu. 2. Profesinis: Tarptautinės įmonės darbuotojas, naudojantis anglų kalbą susitikimuose su užsienio kolegomis, o lietuvių kalbą – bendraudamas su vietiniais klientais. Svarbu: Bilingvizmas skiriasi nuo tiesiog antrosios kalbos mokėjimo – jis reiškia natūralų ir dažnai beveik vienodą abiejų kalbų naudojimą kasdieniame gyvenime.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.