bilingvistinis
Bilingvistinis – tai būdvardis, reiškiantis susijusį su dviem kalbomis arba jų vartojimu. Jis dažnai vartojamas apibūdinti žmogų, kuris laisvai kalba dviem kalbomis, arba reiškinius, kurie apima dvi kalbas.
Trumpai:
Tai reiškia „dvikalbį“ arba „susijusį su dviem kalbomis“.
Pavyzdžiai:
1. Asmuo:
„Jis yra bilingvistinis vaikas – namie kalba lietuviškai, o mokykloje – anglų kalba.“
2. Situacija ar reiškinys:
„Ši mokykla vykdo bilingvistinę programą, kurioje dalis pamokų dėstoma lietuvių, o dalis – prancūzų kalba.“
Pastaba:
Dažnai vartojamas terminas „bilingvalus“ yra artima reikšmė (pvz., bilingvalus žmogus = dviem kalbomis kalbantis žmogus). „Bilingvistinis“ gali būti platesnis, apimantis ne tik kalbančiuosius, bet ir sistemas, programas ar aplinką, susijusias su dviem kalbomis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.