berkšyrai

Berkšyrai – tai anglų kalbos žodis "berserkers" lietuviškas atitikmuo. Jis reiškia:

> Senovės skandinavų karius, kurie kovojo beveik be ginklų, įsiutę ir nepaisantys pavojaus, dažnai vartoję haliucinogenines arba alkoholinės medžiagas prieš mūšį.

Pagrindinės savybės:
- Kariai, kovoję be šarvų, dažnai tik su kailiais arba pliki.
- Būsena, kurią jie pasiekdavo, buvo vadinama "berserkergang" – įniršis ar transas.
- Tikima, kad jie galėjo būti susiję su dievo Odino kultu.

Pavyzdžiai vartojimo:

1. Istorinis kontekstas:
"Sagose minima, kad berkšyrai kovėsi kaip sukrėsti, nekeldami skausmo jausmo net rimtoms žaizdoms."

2. Perkeltine prasme (šiuolaikiniame kontekste):
"Kai jis supyko, elgėsi kaip berkšyras – visus gąsdino savo nepakontroliuojamu pykčiu."

Kita forma:
- Berkšyras (vienaskaita).
- Sinonimai lietuvių kalboje: įniršęs karys, nepaklusnus muštynių dalyvis.

Dėmesio: Žodis retai vartojamas kasdienėje kalboje, dažniau sutinkamas istoriniuose tekstuose ar fantastikoje.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'berksyrai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė