abortuoti

„Abortuoti“ – tai veiksmažodis, reiškiantis nutraukti, sustabdyti arba atšaukti procesą, operaciją ar veiksmą prieš jo užbaigimą. Dažniausiai vartojamas techniniame, medicininiame ar programavimo kontekste.

Pavyzdžiai:

1. Programavimas:
„Jei vartotojas įveda neteisingus duomenis, sistema turėtų abortuoti vykdomą užklausą.“

2. Medicina:
„Gydytojas buvo priverstas abortuoti operaciją dėl staigaus paciento būklės pablogėjimo.“

3. Bendroji reikšmė (nutraukti):
„Komanda nusprendė abortuoti misiją dėl blogų oro sąlygų.“

Pastaba: Šis terminas nėra vartotinas kalbant apie nėštumo nutraukimą – tam tinkamas oficialus medicininis terminas lietuvių kalboje yra „nutraukti nėštumą“ arba „atlikti abortą“ (bet ne „abortuoti“ kaip veiksmažodis).

• Terminai: abortuoti

Įrašas
Paaiškinimas	„Abortuoti“ – tai veiksmažodis, reiškiantis nutraukti, sustabdyti arba atšaukti procesą, operaciją ar veiksmą prieš jo užbaigimą. Dažniausiai vartojamas techniniame, medicininiame ar programavimo kontekste. Pavyzdžiai: 1. Programavimas: „Jei vartotojas įveda neteisingus duomenis, sistema turėtų abortuoti vykdomą užklausą.“ 2. Medicina: „Gydytojas buvo priverstas abortuoti operaciją dėl staigaus paciento būklės pablogėjimo.“ 3. Bendroji reikšmė (nutraukti): „Komanda nusprendė abortuoti misiją dėl blogų oro sąlygų.“ Pastaba: Šis terminas nėra vartotinas kalbant apie nėštumo nutraukimą – tam tinkamas oficialus medicininis terminas lietuvių kalboje yra „nutraukti nėštumą“ arba „atlikti abortą“ (bet ne „abortuoti“ kaip veiksmažodis).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.