Pavardė „Žvinakas“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš žodžio žvynas (žvynas, žvynelė), galbūt sietina su žvejyba arba žvynuotų daiktų gamyba. Gali būti vietovardinės kilmės – nuo vietovės, kur gyveno pirmasis jos nešiotojas.
Įžymūs žmonės:
- Gediminas Žvinakas – choro dirigentas, pedagogas, visuomenės veikėjas.
- Stasys Žvinakas – inžinierius, politikas, signataras (Lietuvos Atgimimo akto).
Trumpai: pavardė sietina su žvejyba ar žvynais, žinomi nešiotojai – kultūros ir politikai veikėjai.