Pavardė „Žepečka“ kilusi iš žodžio „žepas“, reiškiančio kišenę. Tai galėjo būti pravardė, nurodanti žmogų, susijusį su kišenėmis (pvz., siuvėjas, siuvėjas rankiniams dirbiniams) arba turintį tam tikrą ypatybę (pvz., taupų, slaptą). Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės dažniausiai siejami su kultūra ir sportu – pavyzdžiui, dailininkas Vytautas Žepečka ar futbolo žaidėjas Tomas Žepečka.