Lietuviška pavardė „Žagarnauskas“ yra kilusi iš žodžio žagaras (šakelė, šakaliukas), tad ji galėtų rodyti protingą, sumanų žmogų ar būti susijusi su miško darbais. Gali būti ir asmenvardinė – iš vardo Žagar(is). Pavardė būdinga Rytų Lietuvai (Alytaus, Vilniaus regionams).
Įžymūs žmonės:
- Kęstutis Žagarnauskas – politikas, buvęs Alytaus meras.
- Valdas Žagarnauskas – verslininkas, investuotojas.
- Arūnas Žagarnauskas – krepšinio treneris.