Lietuviška pavardė, kilusi iš žodžio „zvankas“ (skambesys, žvangėjimas), galbūt sietina su kalvio ar muzikanto profesija. Žymiausias jos turėtojas – krepšininkas Mindaugas Zvankauskas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir Lietuvos rinktinėje.