Lietuviškoje pavardėje „Zlotnickis“ galima įžvelgti slaviškas šaknis – ji greičiausiai kilusi iš žodžio „złoto“ (auksas) arba vietovardžių, susijusių su auksu (pvz., Złotniki). Tai būtų patroniminė pavardė, galbūt nusakanti auksakalio ar žmogaus, gyvenusio tokiose vietose, palikuonis.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Marek Złotnicki – Lenkijos teatro ir kino aktorius.
- Vladas Zlotnickis – Lietuvos architektas, urbanistas, vienas Kauno modernistinės architekturos kūrėjų.
Trumpai: pavardė siejama su auksu, paplitusi Lietuvoje ir Lenkijoje, turinti keletą žinomų atstovų kultūros ir architektūros srityse.