Lietuviška pavardė Zlatkevičius kilusi iš slaviškų kalbų, kur žodis „złoto“ (lenkų), „zlato“ (čekų, slovakų) reiškia auksą. Tai patroniminė pavardė, galinti rodyti, kad protėvis buvo susijęs su auksu – pavyzdžiui, auksakalys, turėjęs turtą ar ryškų, „auksinį“ plaukų spalvą.
Žymiausi asmenys:
Marius Zlatkevičius – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Linas Zlatkevičius – žinomas Kauno politikas, buvęs meras.
Valdas Zlatkevičius – krepšininkas, žaidęs Lietuvos rinktinėje.
Trumpai: pavardė siejama su auksu, o garsiausi jos turėtojai – sportininkai ir politikas.