Lietuviškos pavardės Zelvėras kilmė siejama su žodžiu „zelvas“ – seniau vartotas žalias, melsvas atspalvis (ypač apie akis). Pavardė galėjo atspindėti žmogaus akis ar išvaizdą.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Stasys Zelvėras – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
Algirdas Zelvėras – Lietuvos architektas.
Vytautas Zelvėras – choro dirigentas.
Trumpai: pavardė kildinama iš žodžio „zelvas“ (žalsvas/melsvas), žinomi paveldėtojai – karininkas, architektas, muzikantas.